Look At What I Made

Passionate About Crochet

  • PATTERNS
    • Free Crochet Patterns
    • Crochet Tutorials
  • CALS
    • Universe in Bloom CAL 2025 Information
    • Maya’s Meadow CAL 2023
    • Charlotte’s Universe CAL 2021
    • Ubuntu CAL 2018
    • Sophie’s Universe CAL 2015
    • Block a Week CAL 2014
  • BLOG
  • CONTACT
You are here: Home / Universo de Sofía (Español)

Universo de Sofía (Español)

Sophie's Universe CAL 2015 Spanish Translation Lynda Hernandez

Universo de Sofía (Español)

Aquí encontrarán en español todos los vínculos para el Crochet-along (tejamos juntas) 2015 Universo de Sofía.

Traducción por Lynda Hernández con Permiso de Dedri Uys.

Si desean ver la versión en inglés del Crochet along (tejamos juntas), presione AQUI.

Información General para tejer el Universo de Sofía 2015

Por favor primero leán la Información General y después revisen la línea de tiempo de publicación de las tutorías.

Línea de Tiempo

Los vínculos se actualizarán cada semana al publicarse las tutorías.

Fecha de publicación de vínculos y tutoriales.
Semana 1: 18 Enero 2015 Etapa 1: Ronda 1 – 8
Etapa 2: Ronda 9 – 15
Semana 2: 25 Enero 2015 Etapa 3: Ronda 16 – 25
Semana 3: 01 Febrero 2015 Etapa 4: Ronda 26 – 36
Semana 4: 08 Febrero 2015 Etapa 5: Ronda 37 – 45
Semana 5: 15 Febrero 2015 Etapa 6: Ronda 46 – 53
Semana 6: 22 Febrero 2015 Etapa 7: Ronda 54 – 61
Semana 7: 01 Marzo 2015 Etapa 8: Ronda 62 – 68
Semana 8: 08 Marzo 2015 Etapa 9: Ronda 69 – 74
Semana 9: 15 Marzo 2015 Etapa 10: Ronda 75 – 80
Semana 10: 22 Marzo 2015 Etapa 11: Ronda 81 – 84
Semana 11: 29 Marzo 2015 Etapa 12: Ronda 85 – 88
Semana 12: 05 Abril 2015 Etapa 13: Ronda 89 – 92
Semana 13: 12 Abril 2015 Etapa 14: Ronda 93 – 97
Semana 14: 19 Abril 2015 Etapa 15: Ronda 98 – 101
Semana 15: 26 Abril 2015 Etapa 16: Ronda 102 – 104
Semana 16: 03 Mayo 2015 Etapa 17: Ronda 105 – 108
Semana 17: 10 Mayo 2015 Etapa 18: Ronda 109 – 112
Semana 18: 17 Mayo 2015 Etapa 19: Cuadros opcionales
Semana 19: 24 Mayo 2015 Etapa 20: Opciones de ampliación
Semana 20: 31 Mayo 2015 Terminado

 

Print Friendly, PDF & Email

Comments

  1. SARRACCO SILVANA says

    February 3, 2022 at 11:46 am

    Desde Argentina, mis saludos. Voy por mi tercera Sophie´s . De dos colores, de tres colores y multicolor. Gracias Dedri , eres una diseñadora increíbles y gracias a Ester por sus fantásticos l videos.
    —-

    From Argentina my best wishes f I am crocheting my third! Sophie´s . I made it in 1 color, in 3 colors and multicolor.
    Thank you Dedri, you are an amazing designer. Thankyou Ester for your fantastic Videos.!!
    Silvana

    Reply
    • Jenny Lowman says

      February 4, 2022 at 10:54 am

      We are so happy that you love Dedri’s designs ! :)

  2. Belen says

    September 28, 2020 at 1:06 pm

    Hola! Me ha encantado este patrón, pero veo q he llegado un poco tarde, pues los enlaces ya no estan disponibles.. Saludos desde Argentina y muchas felicitaciones! Es hermoso el trabajo!

    Reply
    • Dedri Uys says

      October 24, 2020 at 12:29 pm

      Hi, the links are still working for me. I checked a few of them. Can you tell me which link you are talking about so that I can see if I can fix it?

      Dedri

  3. Nora says

    March 6, 2020 at 3:57 pm

    Estoy muy agradecida ya casi la termino. mil gracias por compartirlo y gracias también por la traducción sin ella hubiera sido imposible hacerlo. Excelente blog . Saludos desde Argentina.

    Reply
    • Dedri Uys says

      March 13, 2020 at 2:54 pm

      You are most welcome xxx

  4. Mónica says

    September 16, 2019 at 1:48 pm

    Bellísimo , comenzare a tejerlo

    Reply
  5. Dedri Uys says

    September 12, 2019 at 9:58 pm

    Hi :) I’m glad you like it x

    Reply
  6. Maria Del Carmen Cruz Perez says

    July 14, 2019 at 12:38 pm

    Hola. Dedri Uys. Es el proyecto mas bonito que he visto. Me gustaria regalarselo a mi hija para los Reyes Magos. Oero no encuentro la relacion de los materiales que necesito. Me gustaria si alguien los tiene, tuviese la amabilidad de pasarmelos. Muchisimas gracias pir compartir estas cosas tan bonitas que te abren las ganas de trabajar y hacerlas. Un fuerte abrazo y espero si respyesta si es posible. Muchas gracias de nuevo.

    Reply
    • Dedri Uys says

      September 12, 2019 at 9:41 pm

      Hi :) You can find the information here: https://lookatwhatimade.net/wp-content/uploads/2015/01/SPANISH-Sophie-Universe-CAL-2015-Information-Lynda-Hernandez.pdf I hope your daughter loves it x

    • Valeria says

      October 10, 2021 at 2:48 pm

      Que hermoso.proyecto

  7. Lucia says

    March 30, 2019 at 4:59 pm

    Hola dónde consigo el patrón?? Gracias!

    Reply
    • Dedri Uys says

      April 3, 2019 at 12:02 pm

      Hi Lucia. You can find the pattern by clicking on the links for each weekly part. (Hola lucia Puede encontrar el patrón haciendo clic en los enlaces de cada parte semanal.)

  8. SILVIA CASTRO says

    February 15, 2019 at 7:23 pm

    Hola gracias por toda la explicacion. Voy a empezar hacer el Cal Sofie Universe y no vi cuanto material se usa. Se que son varios colores pero mas o menos para calcular. Muchas gracias.

    Reply
    • Jenny says

      February 22, 2019 at 8:39 am

      All the yarn details are fully explained in the pattern details. Jenny :)

  9. Valeria says

    July 28, 2017 at 10:52 pm

    Que alegría encontrarte … Sos fabulosa explicando… Bellísimooos tus trabajos… Gracias.. gracias… Gracias… Gracias ..mil Gracias..

    Reply
  10. Alejandra Neurohr says

    July 13, 2017 at 3:03 am

    I am very happy!!!!! Gracias por compartir esta obra de arte!!!!!
    Soy de Buenos Aires, Argentina, vTengo 65 años y voy a hacerlo para mi nieta!!!!! Muchas gracias.
    Besos y un fuerte abrazo.

    Reply
    • Dedri Uys says

      August 24, 2017 at 6:20 pm

      I am sure she is going to love it!

  11. maría josé says

    July 10, 2017 at 9:45 am

    Muchas gracias !

    Reply
  12. Liliana fernandez says

    June 21, 2017 at 4:28 am

    Estoy muy feliz de encontrarte…
    Me encanta este trabajo y hace mucho mucho lo buscaba.
    Puedo encontrarte en facebook???
    Mi nombre es liliana y soy de Buenos Aires Argentina.

    Reply
  13. Sonia says

    April 17, 2017 at 4:21 pm

    Hola
    Estoy terminando la manta y quería saber si hay mas tutoriales en español o si el libro esta solamente en ingles o tienen la version en castellano?
    Desde ya muchas gracias por el trabajo
    Saludos desde Argentina
    Sonia

    Reply
    • Dedri Uys says

      August 24, 2017 at 6:24 pm

      Hi Sonia. The book is only available in English at the moment. x

  14. natalia says

    March 7, 2017 at 6:13 pm

    Holaaa muchas gracias por este patron es bellisimo voy por el final es hermoso y gracias por este blog mi favorito saludos y besos desde argentina.

    Reply
    • Marielos Rodríguez says

      July 17, 2018 at 3:44 pm

      Hola, cómo obtuvo el patrón, no he podido abrir los link

    • Dedri Uys says

      July 24, 2018 at 2:05 pm

      I’ve just tried clicking on them and they work. Can you try in a different browser?

  15. eugenis says

    March 1, 2017 at 7:13 am

    buenos dias me gustaria comprar el libro de mantas.donde lo venden.muchas gracias

    Reply
    • Dedri Uys says

      March 2, 2017 at 8:25 pm

      Hi. The Sophie’s Universe book is available from Wool Warehouse.

  16. Dedri Uys says

    February 19, 2017 at 8:21 pm

    Thank you :)

    Reply
  17. Maite says

    January 12, 2017 at 6:37 pm

    Ooooh muchísimas gracias por este gran trabajo

    Reply
« Older Comments

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

My Wool Warehouse Shop

Look At What I Made Shop on Wool Warehouse Website

Search

About Me

Dedri Uys Headshot

Welcome to Look At What I Made!  My name is Dedri Uys (Ace) and I am passionate about crochet!  Join me as I explore the wonderful world of yarn with the help of my friend Jenny.

Support Look At What I Made

If you would like to support this website and the free patterns we provide, you can do so by making a donation below.

Newsletter

If you would like to be updated when I post new content, you can sign up for My Newsletters HERE.

Featured Yarn Packs

Charlotte’s Dream

Charlotte's Dream Crochet Blanket Reveal

Crochet-Alongs

Universe in Bloom CAL 2025

Maya’s Meadow CAL 2023

Free Floral crochet along with unusual flower motifs by Dedri Uys

Charlotte’s Universe CAL 2021

Ubuntu CAL 2018

Ubuntu CAL 2018 Scheepjes Lookatwhatimade

Sophie’s Universe CAL 2015

Sophie's Universe CAL 2015 Lookatwhatimade

Block a Week CAL 2014

Affiliate Links

If you would like to support me and this website, you can help me keep my patterns and tutorials free by buying your supplies through one of these affiliate links (at no extra cost to you):

  • Amazon.com
  • Amazon.co.uk

Podcast Interviews

The Yarn Thing – 03/2017

B.Hooked – 08/2018

Featured Books

Sophie's Universe Book Dedri Uys Scheepjes

Copyright © 2026 · Lookatwhatimade by Dedri Uys

Copyright © 2026 · Flourish Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in